language philology german classical french love greek linguistic study sappho philological languages de ideal scholarship etymology ancient textual antiquity